市税をコンビニエンスストアやスマホ決済アプリで納められますか。

はい、できます。利用できるコンビニエンスストアやスマホ決済アプリは納付書裏面に記載されています。ただし、バーコードを利用した納付は、バーコード利用期限内の納付と納付書1枚当たりの税額が30万円以内に限られます。
また、固定資産税・都市計画税及び軽自動車税種別割については、eLマーク記載面にある二次元コードを各種スマートフォン決済アプリで読み取ることで納付できます。